The evening altogether passed off pleasantly to the whole family . Mrs. Bennet had seen her eldest daughter much admired by the Netherfield party . Mr. Bingley had danced with her twice , and she had been distinguished by his sisters . Jane was as much gratified by this as her mother could be , though in a quieter way . Elizabeth felt Jane 's pleasure . Mary had heard herself mentioned to Miss Bingley as the most accomplished girl in the neighbourhood ; and Catherine and Lydia had been fortunate enough never to be without partners , which was all that they had yet learnt to care for at a ball . They returned , therefore , in good spirits to Longbourn , the village where they lived , and of which they were the principal inhabitants . They found Mr. Bennet still up .
Вечер в целом прошел приятно для всей семьи. Миссис Беннет видела, что ее старшая дочь пользовалась большим восхищением в компании Незерфилда. Мистер Бингли дважды танцевал с ней, и его сестры отметили ее. Джейн была рада этому не меньше, чем ее мать, хотя и более спокойно. Элизабет почувствовала удовольствие Джейн. Мэри слышала, как мисс Бингли упоминала о ней как о самой образованной девушке в округе; Кэтрин и Лидии посчастливилось никогда не оставаться без партнеров, а это было все, о чем они еще научились заботиться на балу. Поэтому они вернулись в хорошем настроении в Лонгборн, деревню, где они жили и в которой они были основными жителями. Они обнаружили, что мистер Беннет еще не спал.
