" How good it was in you , my dear Mr. Bennet ! But I knew I should persuade you at last . I was sure you loved your girls too well to neglect such an acquaintance . Well , how pleased I am ! and it is such a good joke , too , that you should have gone this morning and never said a word about it till now . "
«Как хорошо было в вас, мой дорогой мистер Беннет! Но я знал, что должен наконец убедить тебя. Я был уверен, что ты слишком любишь своих девочек, чтобы пренебречь таким знакомством. Ну как мне приятно! И это такая хорошая шутка, что тебе следовало уйти сегодня утром и до сих пор ни слова об этом не сказать.