" But consider your daughters . Only think what an establishment it would be for one of them . Sir William and Lady Lucas are determined to go , merely on that account , for in general , you know , they visit no newcomers . Indeed you must go , for it will be impossible for us to visit him if you do not . "
«Но подумайте о своих дочерях. Только подумайте, какое это было бы заведение для одного из них. Сэр Уильям и леди Лукас полны решимости поехать именно по этой причине, поскольку, как вы знаете, они обычно не посещают новичков. В самом деле, вы должны идти, потому что мы не сможем посетить его, если вы этого не сделаете».