After a proper resistance on the part of Mrs . Ferrars , just so violent and so steady as to preserve her from that reproach which she always seemed fearful of incurring , the reproach of being too amiable , Edward was admitted to her presence , and pronounced to be again her son .
После должного сопротивления со стороны миссис Феррарс, настолько яростного и упорного, что уберегло ее от упрека, который она всегда боялась навлечь на себя, от упрека в излишней любезности, Эдварда допустили к ней и объявили снова стань ее сыном.