" You may certainly ask to be forgiven , " said Elinor , " because you have offended ; — and I should think you might NOW venture so far as to profess some concern for having ever formed the engagement which drew on you your mother ’ s anger . "
«Вы, конечно, можете попросить прощения, — сказала Элинор, — потому что вы обидели; и я думаю, вы могли бы СЕЙЧАС отважиться так далеко, что заявите о некоторой обеспокоенности по поводу того, что когда-либо заключили помолвку, которая вызвала на вас гнев вашей матери».