" THAT was exactly like Robert , " — was his immediate observation . — " And THAT , " he presently added , " might perhaps be in HIS head when the acquaintance between them first began . And Lucy perhaps at first might think only of procuring his good offices in my favour . Other designs might afterward arise . "
«Это было в точности как Роберт», — было его немедленное наблюдение. «И ЭТО, — добавил он вскоре, — возможно, было у ЕГО в голове, когда знакомство между ними только началось. И Люси, возможно, поначалу могла думать только о том, чтобы заручиться его добрыми услугами в мою пользу. Позже могут возникнуть и другие планы».