His words were echoed with unspeakable astonishment by all but Elinor , who sat with her head leaning over her work , in a state of such agitation as made her hardly know where she was .
Его слова были встречены с неописуемым изумлением всеми, кроме Элинор, которая сидела, склонив голову над работой, в состоянии такого волнения, что едва ли могла понять, где она находится.
