Margaret returned , and the family were again all restored to each other , again quietly settled at the cottage ; and if not pursuing their usual studies with quite so much vigour as when they first came to Barton , at least planning a vigorous prosecution of them in future .
Маргарет вернулась, и семья снова все возвратилась друг к другу, снова спокойно поселилась в коттедже; и если они не занимаются своими обычными занятиями с такой же энергией, как когда они впервые приехали в Бартон, то, по крайней мере, планируют энергичное преследование их в будущем.