Джейн Остен

She caught every syllable with panting eagerness ; her hand , unknowingly to herself , closely pressed her sister ’ s , and tears covered her cheeks .

Она улавливала каждый слог с замирающим рвением; рука ее, сама того не ведая, крепко сжала руку сестры, и слезы потекли по ее щекам.