" I know it is , " — replied her mother seriously , " or after such a warning , I should be the last to encourage such affection , or even to be pleased by it . But his coming for me as he did , with such active , such ready friendship , is enough to prove him one of the worthiest of men . "
«Я знаю, — серьезно ответила мать, — иначе после такого предупреждения я была бы последней, кто поощрял бы такую привязанность или даже радовался бы ей. такой открытой дружбы достаточно, чтобы доказать, что он один из достойнейших людей».