Elinor , for some time after he left her , for some time even after the sound of his carriage had died away , remained too much oppressed by a crowd of ideas , widely differing in themselves , but of which sadness was the general result , to think even of her sister .
Элинор некоторое время после того, как он ушел от нее, некоторое время даже после того, как затих шум его кареты, оставалась слишком подавленной толпой идей, весьма различающихся сами по себе, но общим итогом которых была печаль, чтобы думать даже ее сестры.