She continued by the side of her sister , with little intermission the whole afternoon , calming every fear , satisfying every inquiry of her enfeebled spirits , supplying every succour , and watching almost every look and every breath .
Весь день она продолжала находиться рядом с сестрой, с небольшими перерывами, успокаивая каждый страх, удовлетворяя все вопросы ее ослабевшего духа, оказывая ей любую помощь и наблюдая почти за каждым взглядом и каждым дыханием.
