Their party was small , and the hours passed quietly away . Mrs . Palmer had her child , and Mrs . Jennings her carpet - work ; they talked of the friends they had left behind , arranged Lady Middleton ’ s engagements , and wondered whether Mr . Palmer and Colonel Brandon would get farther than Reading that night .
Их компания была небольшой, и часы прошли незаметно. У миссис Палмер был ребенок, а у миссис Дженнингс — ковровая работа; они говорили о друзьях, которых оставили, договорились о помолвке леди Миддлтон и задавались вопросом, доберутся ли мистер Палмер и полковник Брэндон дальше Ридинга в тот вечер.