" Well , my dear , I must be gone before I have had half my talk out . But , however , we may have it all over in the evening ; for we shall be quite alone . I do not ask you to go with me , for I dare say your mind is too full of the matter to care for company ; and besides , you must long to tell your sister all about it . "
«Ну, моя дорогая, мне нужно уйти, прежде чем я выговорю половину своего разговора. Но, впрочем, мы можем все закончить вечером, потому что мы будем совсем одни. Я не прошу тебя идти со мной, ибо я осмелюсь сказать, что твои мысли слишком заняты этим вопросом, чтобы искать компанию, и, кроме того, тебе очень хочется рассказать все об этом своей сестре.