" I am sorry to say , ma ’ am , in a most unhappy rupture : — Edward is dismissed for ever from his mother ’ s notice . He left her house yesterday , but where he is gone , or whether he is still in town , I do not know ; for WE of course can make no inquiry . "
- С сожалением вынужден сообщить, мэм, в самом печальном перерыве: Эдвард навсегда уволен из поля зрения матери. Он ушел из ее дома вчера, но куда он ушел или находится ли он еще в городе, я знаю. не знаю; ибо МЫ, конечно, не можем ничего спрашивать».