" What poor Mrs . Ferrars suffered , when first Fanny broke it to her , is not to be described . While she with the truest affection had been planning a most eligible connection for him , was it to be supposed that he could be all the time secretly engaged to another person ! — such a suspicion could never have entered her head ! If she suspected ANY prepossession elsewhere , it could not be in THAT quarter . ’ THERE , to be sure , ’ said she , ’ I might have thought myself safe . ’ She was quite in an agony . We consulted together , however , as to what should be done , and at last she determined to send for Edward . He came . But I am sorry to relate what ensued . All that Mrs .
«Невозможно описать то, что пережила бедная миссис Феррарс, когда Фанни впервые рассказала ей об этом. В то время как она с самой искренней любовью планировала для него самую подходящую связь, можно ли было предположить, что он может все время быть тайно помолвлен с другой особой! — такое подозрение никогда не могло прийти ей в голову! Если она и подозревала КАКОЕ-ЛИБО предубеждение где-то еще, то это не могло быть в ЭТОМ квартале. «Здесь, конечно, — сказала она, — я могла бы считать себя в безопасности. Она была в агонии. Однако мы посовещались, что следует делать, и наконец она решила послать за Эдвардом. Он пришел. Но мне жаль рассказывать о том, что последовало. Все это миссис
