" If such is your way of thinking , " said Marianne , " if the loss of what is most valued is so easily to be made up by something else , your resolution , your self - command , are , perhaps , a little less to be wondered at . — They are brought more within my comprehension . "
«Если вы так думаете, — сказала Марианна, — если потеря того, что наиболее ценно, так легко компенсируется чем-то другим, то ваша решимость, ваше самообладание, пожалуй, несколько менее задавались вопросом. Они стали более доступными моему пониманию».
