Marianne looked at her steadily , and said , " You know , Elinor , that this is a kind of talking which I cannot bear . If you only hope to have your assertion contradicted , as I must suppose to be the case , you ought to recollect that I am the last person in the world to do it . I cannot descend to be tricked out of assurances , that are not really wanted . "
Марианна пристально посмотрела на нее и сказала: «Вы знаете, Элинор, что я терпеть не могу таких разговоров. что я последний человек в мире, который сделал это. Я не могу позволить себе обмануть себя обещаниями, которые на самом деле не нужны».
