" Civil ! — Did you see nothing but only civility ? — I saw a vast deal more . Such kindness as fell to the share of nobody but me ! — No pride , no hauteur , and your sister just the same — all sweetness and affability ! "
-- Вежливость! -- Разве вы не видели ничего, кроме вежливости? -- Я видел гораздо больше. Такая доброта, которая не доставалась никому, кроме меня! -- Никакой гордости, никакого высокомерия, и все равно ваша сестра -- вся милость и приветливость. !"
