Jennings in Bond Street , " said he , after the first salutation , " and she encouraged me to come on ; and I was the more easily encouraged , because I thought it probable that I might find you alone , which I was very desirous of doing . My object — my wish — my sole wish in desiring it — I hope , I believe it is — is to be a means of giving comfort ; — no , I must not say comfort — not present comfort — but conviction , lasting conviction to your sister ’ s mind . My regard for her , for yourself , for your mother — will you allow me to prove it , by relating some circumstances which nothing but a VERY sincere regard — nothing but an earnest desire of being useful — I think I am justified — though where so many hours have been spent in convincing myself that I am right , is there not some reason to fear I may be wrong ? " He stopped .
Дженнингса на Бонд-стрит, — сказал он после первого приветствия, — и она предложила мне приехать; и меня тем легче было ободрить, потому что я считал вероятным, что смогу найти вас одного, чего мне очень хотелось. Моя цель — мое желание — мое единственное желание в этом желании — я надеюсь, я верю в это — быть средством утешения; — нет, я не должен говорить «утешение» — не настоящее утешение — но убеждение, прочное убеждение для вашего разум сестры. Мое уважение к ней, к вам, к вашей матери — позволите ли вы мне доказать это, рассказав некоторые обстоятельства, которые не что иное, как ОЧЕНЬ искреннее уважение — ничего, кроме искреннего желания быть полезным — я думаю, что я оправдан — хотя где бы это ни было много часов было потрачено на то, чтобы убедить себя в своей правоте, нет ли причины бояться, что я могу ошибаться?» Он остановился.