Elinor had not needed this to be assured of the injustice to which her sister was often led in her opinion of others , by the irritable refinement of her own mind , and the too great importance placed by her on the delicacies of a strong sensibility , and the graces of a polished manner .
Элинор не нуждалась в этом, чтобы убедиться в той несправедливости, к которой часто приводила ее сестра в ее мнении о других, из-за раздражительной утонченности ее собственного ума и слишком большого значения, придаваемого ею тонкостям сильной чувствительности, и грация изысканных манер.
