" Her sufferings have been very severe . I have only to hope that they may be proportionately short . It has been , it is a most cruel affliction . Till yesterday , I believe , she never doubted his regard ; and even now , perhaps — but I am almost convinced that he never was really attached to her
«Ее страдания были очень тяжелыми. Мне остается только надеяться, что они окажутся пропорционально короткими. Это было самое жестокое несчастье. Я думаю, до вчерашнего дня она ни разу не сомневалась в его отношении; и теперь, возможно, — но я почти убежден, что он никогда по-настоящему не был к ней привязан