Джейн Остен


Джейн Остен

Отрывок из произведения:
Чувство и чувствительность / Feeling and sensitivity C1

" Poor soul ! " cried Mrs . Jennings , as soon as she was gone , " how it grieves me to see her ! And I declare if she is not gone away without finishing her wine ! And the dried cherries too ! Lord ! nothing seems to do her any good . I am sure if I knew of any thing she would like , I would send all over the town for it . Well , it is the oddest thing to me , that a man should use such a pretty girl so ill ! But when there is plenty of money on one side , and next to none on the other , Lord bless you ! they care no more about such things ! — "

"Бедная душа!" - воскликнула миссис Дженнингс, как только она ушла. - Как мне грустно видеть ее! И я заявляю, что она не ушла, не допив вино! И сушеная вишня тоже! Господи! Кажется, ничто не приносит ей никакой пользы. "Я уверен, если бы я знал, что ей бы хотелось, я бы послал за этим по всему городу. Что ж, для меня самое странное, что мужчина может так плохо использовать такую ​​​​красивую девушку! Но когда есть денег с одной стороны много, а с другой почти нет, храни вас господь! их больше не интересуют такие вещи!..

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому