The Miss Dashwoods had no greater reason to be dissatisfied with Mrs . Jennings ’ s style of living , and set of acquaintance , than with her behaviour to themselves , which was invariably kind . Every thing in her household arrangements was conducted on the most liberal plan , and excepting a few old city friends , whom , to Lady Middleton ’ s regret , she had never dropped , she visited no one to whom an introduction could at all discompose the feelings of her young companions .
У мисс Дэшвуд не было большей причины быть недовольной образом жизни и кругом знакомств миссис Дженнингс, чем ее поведением по отношению к себе, которое было неизменно доброжелательным. Все в ее домашнем обустройстве велось по самому либеральному плану, и, за исключением нескольких старых городских друзей, которых, к сожалению леди Миддлтон, она так и не забросила, она не посетила ни одного человека, знакомство с которым могло хоть сколько-нибудь расстроить чувства ее молодые товарищи.
