But my mother , my dearest , kindest mother , — I feel the justice of what Elinor has urged , and if she were to be made less happy , less comfortable by our absence — Oh ! no , nothing should tempt me to leave her . It should not , must not be a struggle . "
Но моя мать, моя дорогая, самая добрая мать, я чувствую справедливость того, к чему призывала Элинор, и если бы наше отсутствие сделало ее менее счастливой и менее комфортной… О! нет, ничто не должно побудить меня оставить ее. Это не должно, не должно быть борьбой. "
