" No , " replied Elinor , most feelingly sensible of every fresh circumstance in favour of Lucy ’ s veracity ; " I remember he told us , that he had been staying a fortnight with some friends near Plymouth . " She remembered too , her own surprise at the time , at his mentioning nothing farther of those friends , at his total silence with respect even to their names .
«Нет», ответила Элинор, наиболее чувствительно чувствуя каждое новое обстоятельство в пользу правдивости Люси; «Я помню, он сказал нам, что прожил две недели у друзей недалеко от Плимута». Она также вспомнила свое тогдашнее удивление: он больше ничего не упомянул об этих друзьях, его полное молчание даже относительно их имен.
