Before the middle of the day , they were visited by Sir John and Mrs . Jennings , who , having heard of the arrival of a gentleman at the cottage , came to take a survey of the guest . With the assistance of his mother - in - law , Sir John was not long in discovering that the name of Ferrars began with an F . and this prepared a future mine of raillery against the devoted Elinor , which nothing but the newness of their acquaintance with Edward could have prevented from being immediately sprung . But , as it was , she only learned , from some very significant looks , how far their penetration , founded on Margaret ’ s instructions , extended .
Ближе к середине дня их посетили сэр Джон и миссис Дженнингс, которые, узнав о прибытии в коттедж джентльмена, пришли осмотреть гостя. С помощью своей тещи сэр Джон вскоре обнаружил, что имя Феррар начинается с буквы «Ф», и это подготовило будущую мину для насмешек над преданной Элинор, которые ничего, кроме новизны их знакомства с Эдвард мог бы помешать немедленному прыжку. Но на самом деле она узнала только из весьма многозначительных взглядов, как далеко простиралось их проникновение, основанное на указаниях Маргарет.