" But I thought it was right , Elinor , " said Marianne , " to be guided wholly by the opinion of other people . I thought our judgments were given us merely to be subservient to those of neighbours . This has always been your doctrine , I am sure . "
«Но я считала правильным, Элинор, — сказала Марианна, — полностью руководствоваться мнением других людей. Я думала, что наши суждения даны нам просто для того, чтобы мы подчинялись мнениям соседей. Это всегда было вашей доктриной, я уверен."
