" Remember , Elinor , " said she , " how very often Sir John fetches our letters himself from the post , and carries them to it . We have already agreed that secrecy may be necessary , and we must acknowledge that it could not be maintained if their correspondence were to pass through Sir John ’ s hands . "
«Помни, Элинор, — сказала она, — как часто сэр Джон сам забирает наши письма с почты и несет их на почту. Мы уже договорились, что секретность может быть необходима, и мы должны признать, что ее нельзя было бы сохранить, если бы их корреспонденция должна была пройти через руки сэра Джона».
