Mrs . Dashwood ’ s visit to Lady Middleton took place the next day , and two of her daughters went with her ; but Marianne excused herself from being of the party , under some trifling pretext of employment ; and her mother , who concluded that a promise had been made by Willoughby the night before of calling on her while they were absent , was perfectly satisfied with her remaining at home .
Визит миссис Дэшвуд к леди Миддлтон состоялся на следующий день, и с ней поехали две ее дочери; но Марианна отказалась от участия в вечеринке под каким-то пустяковым предлогом занятости; и ее мать, которая пришла к выводу, что Уиллоуби дал обещание накануне вечером навестить ее, пока они отсутствуют, была совершенно удовлетворена тем, что она осталась дома.
