" That is to say , " cried Marianne contemptuously , " he has told you , that in the East Indies the climate is hot , and the mosquitoes are troublesome . "
«То есть, — презрительно воскликнула Марианна, — он сказал вам, что в Ост-Индии климат жаркий и комары доставляют беспокойство».