" My protege , as you call him , is a sensible man ; and sense will always have attractions for me . Yes , Marianne , even in a man between thirty and forty . He has seen a great deal of the world ; has been abroad , has read , and has a thinking mind . I have found him capable of giving me much information on various subjects ; and he has always answered my inquiries with readiness of good - breeding and good nature . "
«Мой протеже, как вы его называете, — разумный человек; а разум всегда будет меня привлекать. Да, Марианна, даже в мужчине от тридцати до сорока лет. Он много повидал мир, был за границей, читал и обладает мыслящим умом. Я нашел его способным дать мне много информации по различным предметам, и он всегда отвечал на мои вопросы с готовностью воспитания и добродушия ".
