They gaily ascended the downs , rejoicing in their own penetration at every glimpse of blue sky ; and when they caught in their faces the animating gales of a high south - westerly wind , they pitied the fears which had prevented their mother and Elinor from sharing such delightful sensations .
Они весело поднимались по холмам, радуясь собственному проникновению при каждом отблеске голубого неба; и когда они ловили на своих лицах оживляющие порывы сильного юго-западного ветра, они жалели страхи, которые мешали их матери и Элинор разделить такие восхитительные ощущения.