" Perhaps , " said Elinor , " thirty - five and seventeen had better not have any thing to do with matrimony together . But if there should by any chance happen to be a woman who is single at seven and twenty , I should not think Colonel Brandon ’ s being thirty - five any objection to his marrying HER . "
- Возможно, - сказала Элинор, - тридцати пяти и семнадцати годам лучше не иметь ничего общего с совместным браком. Но если случайно окажется женщина, одинокая в семь и двадцать лет, я не думаю, что полковник Брэндону тридцать пять, и он не возражает против женитьбы на НЕЙ».
