Mrs . Jennings , Lady Middleton ’ s mother , was a good - humoured , merry , fat , elderly woman , who talked a great deal , seemed very happy , and rather vulgar . She was full of jokes and laughter , and before dinner was over had said many witty things on the subject of lovers and husbands ; hoped they had not left their hearts behind them in Sussex , and pretended to see them blush whether they did or not .
Миссис Дженнингс, мать леди Миддлтон, была добродушной, веселой, полной, пожилой женщиной, которая много говорила, казалась очень счастливой и довольно вульгарной. Она была полна шуток и смеха и еще до окончания обеда сказала много остроумных слов о любовниках и мужьях; надеялись, что они не оставили свои сердца позади в Сассексе, и делали вид, что видят, как они краснеют, независимо от того, покраснели они или нет.
