" To be sure it is ; and , indeed , it strikes me that they can want no addition at all . They will have ten thousand pounds divided amongst them . If they marry , they will be sure of doing well , and if they do not , they may all live very comfortably together on the interest of ten thousand pounds . "
«Конечно, это так; и мне действительно кажется, что они вообще не могут нуждаться ни в каком прибавлении. У них будет десять тысяч фунтов, разделенных между ними. Если они поженятся, они будут уверены, что преуспеют, а если нет, , они все могут очень комфортно жить вместе на проценты в десять тысяч фунтов».