" Perhaps , then , it would be better for all parties , if the sum were diminished one half . — Five hundred pounds would be a prodigious increase to their fortunes ! "
«В таком случае, возможно, для всех сторон было бы лучше, если бы сумма уменьшилась наполовину. Пятьсот фунтов были бы колоссальным увеличением их состояния!»