He steadily refused to accompany his father into Herefordshire , an engagement formed almost at the moment to promote the dismissal of Catherine , and as steadily declared his intention of offering her his hand . The general was furious in his anger , and they parted in dreadful disagreement . Henry , in an agitation of mind which many solitary hours were required to compose , had returned almost instantly to Woodston , and , on the afternoon of the following day , had begun his journey to Fullerton .
Он упорно отказывался сопровождать своего отца в Херефордшир (обязательство, заключенное почти в тот же момент, чтобы способствовать увольнению Кэтрин), и так же твердо заявлял о своем намерении предложить ей свою руку. Генерал пришел в ярость от своего гнева, и они расстались в ужасном разногласии. Генри в душевном смятении, для успокоения которого потребовалось много часов одиночества, почти сразу же вернулся в Вудстон и во второй половине следующего дня отправился в путь в Фуллертон.