He was not ill - inclined to obey this request , for , though his heart was greatly relieved by such unlooked - for mildness , it was not just at that moment in his power to say anything to the purpose . Returning in silence to his seat , therefore , he remained for some minutes most civilly answering all Mrs . Morland ’ s common remarks about the weather and roads .
Он не прочь повиноваться этой просьбе, ибо, хотя сердце его и испытало большое облегчение от такой нежданной мягкости, но не только в эту минуту было в его силах сказать что-нибудь по этому поводу. Поэтому, молча вернувшись на свое место, он несколько минут весьма вежливо отвечал на все общие замечания миссис Морланд о погоде и дорогах.