“ No , Eleanor , if you are not allowed to receive a letter from me , I am sure I had better not write . There can be no doubt of my getting home safe . ”
«Нет, Элеонора, если вам не разрешено получить от меня письмо, я уверен, мне лучше не писать. Не может быть никаких сомнений в том, что я доберусь домой благополучно.