It was with pain that Catherine could speak at all ; and it was only for Eleanor ’ s sake that she attempted it . “ I am sure , ” said she , “ I am very sorry if I have offended him . It was the last thing I would willingly have done . But do not be unhappy , Eleanor . An engagement , you know , must be kept . I am only sorry it was not recollected sooner , that I might have written home . But it is of very little consequence . ”
Кэтрин вообще могла говорить с болью; и она попыталась это сделать только ради Элеоноры. «Я уверена, — сказала она, — мне очень жаль, если я обидела его. Это было последнее, что я хотел бы сделать. Но не расстраивайся, Элеонора. Помолвку, знаете ли, надо сохранить. Мне только жаль, что об этом не вспомнили раньше, что я мог бы написать домой. Но это не имеет большого значения».
