She did — almost always — believe that Henry loved her , and quite always that his father and sister loved and even wished her to belong to them ; and believing so far , her doubts and anxieties were merely sportive irritations .
Она действительно — почти всегда — верила, что Генри любит ее, и совершенно всегда, что его отец и сестра любили и даже хотели, чтобы она принадлежала им; и, полагая, что до сих пор ее сомнения и тревоги были просто спортивным раздражением.
