“ I hope , so far as concerns my brother , you are misinformed . I hope he has not had any material share in bringing on Mr . Morland ’ s disappointment . His marrying Miss Thorpe is not probable . I think you must be deceived so far . I am very sorry for Mr . Morland — sorry that anyone you love should be unhappy ; but my surprise would be greater at Frederick ’ s marrying her than at any other part of the story . ”
«Надеюсь, что касается моего брата, вы дезинформированы. Я надеюсь, что он не сыграл никакой существенной роли в разочаровании мистера Морланда. Его женитьба на мисс Торп маловероятна. Я думаю, что вы, должно быть, обмануты до сих пор. Мне очень жаль мистера Морланда, жаль, что все, кого вы любите, несчастны; но женитьба Фредерика на ней была бы для меня сильнее, чем в любой другой части этой истории.