“ I am sorry , ” said Henry , closing the book he had just opened ; “ if I had suspected the letter of containing anything unwelcome , I should have given it with very different feelings . ”
«Мне очень жаль», — сказал Генри, закрывая книгу, которую он только что открыл; «Если бы я подозревал, что в письме содержится что-то нежелательное, я бы вручил его с совсем другими чувствами».