With the walls of the kitchen ended all the antiquity of the abbey ; the fourth side of the quadrangle having , on account of its decaying state , been removed by the general ’ s father , and the present erected in its place . All that was venerable ceased here . The new building was not only new , but declared itself to be so ; intended only for offices , and enclosed behind by stable - yards , no uniformity of architecture had been thought necessary .
Со стенами кухни закончилась вся древность аббатства; четвертая сторона четырехугольника из-за ее ветхого состояния была удалена отцом генерала, а на ее месте воздвигнута нынешняя. Все, что было почтенного, здесь прекратилось. Новое здание было не только новым, но и заявило о себе; предназначавшийся только для офисов и окруженный сзади конюшнями, никакого единообразия архитектуры не считалось необходимым.
