Джейн Остен

“ Her picture , I suppose , ” blushing at the consummate art of her own question , “ hangs in your father ’ s room ? ”

— Ее фотография, я полагаю, — краснея от непревзойденного искусства своего вопроса, — висит в комнате твоего отца?