The place in the middle alone remained now unexplored ; and though she had “ never from the first had the smallest idea of finding anything in any part of the cabinet , and was not in the least disappointed at her ill success thus far , it would be foolish not to examine it thoroughly while she was about it . ” It was some time however before she could unfasten the door , the same difficulty occurring in the management of this inner lock as of the outer ; but at length it did open ; and not vain , as hitherto , was her search ; her quick eyes directly fell on a roll of paper pushed back into the further part of the cavity , apparently for concealment , and her feelings at that moment were indescribable . Her heart fluttered , her knees trembled , and her cheeks grew pale . She seized , with an unsteady hand , the precious manuscript , for half a glance sufficed to ascertain written characters ; and while she acknowledged with awful sensations this striking exemplification of what Henry had foretold , resolved instantly to peruse every line before she attempted to rest .
Только место посередине осталось теперь неисследованным; и хотя у нее «никогда с самого начала не было ни малейшей мысли найти что-либо в какой-либо части шкафа, и она ни в малейшей степени не была разочарована своим неудачным успехом, было бы глупо не изучить его тщательно, пока она была рядом». это." Однако прошло некоторое время, прежде чем она смогла отпереть дверь: с этим внутренним замком возникали те же трудности, что и с внешним; но наконец оно открылось; и не напрасны были ее поиски, как до сих пор; ее быстрые глаза прямо упали на рулон бумаги, задвинутый в дальнюю часть полости, видимо, для сокрытия, и чувства ее в эту минуту были неописуемы. Сердце ее затрепетало, колени задрожали, а щеки побледнели. Она дрожащей рукой схватила драгоценную рукопись, ибо достаточно было полувзгляда, чтобы распознать письменные знаки; и хотя она с ужасными ощущениями признала это поразительное подтверждение того, что предсказал Генри, она решила немедленно просмотреть каждую строчку, прежде чем попытаться отдохнуть.
