Catherine would contend no longer against comfort . She had resisted its approaches during the whole length of a speech , but it now carried her captive . Henry Tilney must know best . She blamed herself for the extent of her fears , and resolved never to think so seriously on the subject again .
Кэтрин больше не будет сопротивляться комфорту. Она сопротивлялась его приближению на протяжении всей речи, но теперь он взял ее в плен. Генри Тилни, должно быть, знает лучше. Она винила себя за масштабы своих страхов и решила никогда больше не думать об этом серьезно.
