“ Do they ? I am sorry for it ; I am sorry they find anything so disagreeable in me . I will look another way . I hope this pleases you ” ( turning her back on him ) ; “ I hope your eyes are not tormented now . ”
«Они? Я сожалею об этом; Мне жаль, что они находят во мне что-то столь неприятное. Я посмотрю по-другому. Надеюсь, тебе это понравится» (поворачиваясь к нему спиной); — Надеюсь, твои глаза сейчас не мучаются.