It was wonderful that her friends should seem so little elated by the possession of such a home , that the consciousness of it should be so meekly borne . The power of early habit only could account for it . A distinction to which they had been born gave no pride . Their superiority of abode was no more to them than their superiority of person
Было чудесно, что ее друзья, казалось, так мало радовались обладанию таким домом, что сознание о нем можно было так смиренно переносить. Это можно было объяснить только силой ранней привычки. Отличие, с которым они были рождены, не вызывало гордости. Их превосходство жилища было для них не более чем превосходство личности.
